Take up device or rewinder for Roland printers